Немецкий без акцента | Учимся с Варей

#Отзывы, которыми хочется делиться 🤍 Можно долго рассказывать про программу, платформу и количество заданий, но для меня самое ценное — видеть, что меняется у учеников уже во время обучения. Кто-то начинает лучше понимать немецкую речь, кто-то увереннее говорить, а кто-то уже через месяц замечает изменения в произношении 🥹 На карточках — несколько отзывов с моих курсов A1.1, B1.1 и курса по произношению. Если тоже хотите заниматься со мной — напишите в личные сообщения, расскажу подробнее и помогу выбрать курс 💜 P.S. B1.1 и курс по произношению можно сначала посмотреть в демо-версии. ▫️Онлайн-курсы → А1.1 узнать → B1.1 узнать → курс по акценту ▫️Записаться: @vvarvarushka_de Немецкий без акцента | Учимся с Варей

Вы точно правильно используете erst? 👀 Это одно из тех маленьких немецких слов, которые встречаются буквально везде, но переводить его просто как «только» — не всегда хорошая идея. Смотрите: Ich komme erst um 8. — Я приду только в 8. → то есть не раньше восьми Er ist erst 20. — Ему всего 20. → он ещё молодой Ich habe erst zwei Kapitel gelesen. — Я пока прочитала только две главы. → предполагается, что читать буду ещё Das verstehe ich erst jetzt. — Я понимаю это только сейчас. → до этого не понимала И вот здесь часто возникает вопрос: а чем тогда erst отличается от nur? Сравните: Ich habe nur 10 Euro. У меня всего 10 евро. Здесь nur просто ограничивает количество: всего 10 и не больше. А теперь: Ich habe erst 10 Euro gespart. Я пока накопила только 10 евро. С erst появляется ощущение: сейчас 10, но дальше будет больше. То есть очень грубо можно запомнить так: nur → всего / только erst → пока только / только с какого-то момента / не раньше Но лучше, конечно, не пытаться каждый раз переводить erst на русский, а постепенно привыкать к ситуациям, в которых немцы его используют. Кстати, такие нюансы живого немецкого мы разбираем и тренируем на моём курсе B1.1 🤍 Если хотите сначала посмотреть, как устроен курс, напишите мне «ДЕМО B1» — отправлю демо-доступ. ▫️Онлайн-курсы → А1.1 узнать → B1.1 узнать → курс по акценту ▫️Записаться: @vvarvarushka_de Немецкий без акцента | Учимся с Варей